2007-12-24 02:05:27  Category: 四川旅遊  By: Travel Blog  Technorati Search

圖片:一個外國人眼中的成都

他是一個很有意思的意大利青年,似乎周遊了整個世界。在這裡裡,他圖文並茂的描述了自己對成都的印象。從坐火車到成都再入住本地青年旅館,成都市區遊覽和農村采風,到參觀大熊貓基地,這些我們司空見慣的場景,在他的眼裡看來,是怎樣一副情景呢? 

 

組圖:一個外國人眼中的成都
the famous PANDA cigarettes
著名的熊貓香煙

 

組圖:一個外國人眼中的成都
the Dragon Town Hostel
這是他下榻的成都寬巷子龍堂國際青年旅館

 

組圖:一個外國人眼中的成都
    Interested: in the opposite side of the square there is a KFC and a McDonald's
有趣的是:毛的雕像對面是肯德基和麥當勞

 

組圖:一個外國人眼中的成都
Unlike in the Western world, here the old jobs like shoe-cleaner are still popular.
與西方國家不同,擦皮鞋這樣古老的職業在成都仍然很多。

 組圖:一個外國人眼中的成都
Despite they may look like open air pubs, people really go there to just drink tea ("cha"),
alcoholics are served usually at dawn.
看起來像露天吧,他們只是在這裡喝茶,喝酒通常在晚上。

 

組圖:一個外國人眼中的成都
    Painfully slow internet connection : BBC, Yahoo, CNN,
and many other western web sites are censored
讓人痛苦的網速,BBC,Yahoo,CNN還有其他的西方網站被無法訪問了

PS:幫他更正一下,這些網站都可以正常訪問,只是速度比較慢而已,
加上是在旅館網吧上網速度肯定更慢。

 

組圖:一個外國人眼中的成都
Bicycle are the main way of transportation,
no wonder there are lots of shops fixing bikes and selling spare parts.
自行車是主要的交通方式,大街小巷都有修車的地方。

 

組圖:一個外國人眼中的成都
all the western hotel chains are here : Sofitel, Novotel, Hilton and Best Western
所有的國際連鎖酒店這裡都有,索菲特、諾務特、希爾頓

PS:再更正  成都沒有諾務特和希爾頓酒店,國際連鎖的有香格里拉和假日酒店

 

組圖:一個外國人眼中的成都
It's NOT fog,it's pollution !
不是霧,是污染!

 

組圖:一個外國人眼中的成都
Rural area, how the majority of the chinese really live.
農村,絕大多數中國人真實的生活。

原文轉載自:騰訊大成網  圖片作者:

聲明:本文僅代表作者個人觀點,不代表本博客立場

Post 圖片:一個外國人眼中的成都 to digg. Post 圖片:一個外國人眼中的成都 to Reddit add to stumbleupon Google Bookmark myweb bookmark on del.cio.us newsvine Tailrank magnolia Furl co.mments shadows simpy blinklist
PingTrackBack[ Copy ]http://blog.mjjq.com/trackback.php?id=1825
評 論
發表評論

姓名:

郵件: 保存個人信息?


1 | 歡迎你參與評論 請勿發表與政策法規所不允許的言論。所引起的糾紛應由您個人承擔。
2 | 網友評論僅供網友表達個人看法,並不表明美景旅遊網同意其觀點或證實其描述。
3 | 當您提交即說明您知曉並同意以上條件。

今天是

美景圖片部落格-風景.攝影.美圖

部落格搜尋 :: Search

中國假期旅行 :: Holiday

旅遊部落格首頁 :: Home

更多旅遊欄目 :: Links

月份歸檔 :: Archives

風光圖片 :: Photos

旅行指南 :: Travel guide

部落格鏈接 :: Blog Links

Technorati Tags

聯繫我們 :: Contact me

中國旅遊部落格網-專注於四川旅遊,西藏旅遊,中國旅遊,出境旅遊
美景旅遊網 版權所有 網站經營許可號:ICP11011674號
China Meijin Travel Web Copyright © 2002-2014 Mjjq.COM . All rights reserved    About   Contact
Powered By 四川九寨溝旅遊 MB20090606-BIG5 通過 W3C XHTML 1.0 Transitional 校驗 通過 W3C CSS 校驗